المبادرة الانكليزية-الفرنسية لحفظ السلام في الصينية

• 英法维持和平倡议

• "اللجنة الانكليزية-الفرنسية المشتركة لحفظ السلام" في الصينية    英法联合维持和平委员会
• "المبادرة الأفريقية لحفظ السلام" في الصينية    非洲维持和平训练倡议
• "ندوة إقليمية بالانكليزية والفرنسية عن تحديث الإدارة العامة في أفريقيا" في الصينية    非洲公共行政现代化区域英语法语专题讨论会
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بأثر إعادة التشكيل الاقتصادي على عمالة المرأة وتدريبها وظروف عملها بالنسبة لبلدان أفريقية مختارة ناطقة بالانكليزية" في الصينية    关于特定非洲英语国家经济结构调整对妇女就业、训练和工作条件影响的讨论会
• "المبادئ التوجيهية لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平行动指导方针
• "الحلقة الدراسية عن المنظور الجنساني لحماية الطفل وحقوقه في سياق حفظ السلام الدولي" في الصينية    在国际维持和平工作中从社会性别角度处理保护儿童和儿童权利讨论会
• "المبادئ التوجيهية في مجال القانون الإنساني الدولي للقوات التي تضطلع بعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平行动部队国际人道主义法准则
• "مبادرة السلام العربية" في الصينية    阿拉伯和平倡议
• "المبادرة الأفريقية للسلامة على الطرق" في الصينية    非洲道路安全倡议
• "الحلقة الدراسية لبلدان الشمال الأوروبي والأمم المتحدة بشأن إدارة عمليات حفظ السلام" في الصينية    北欧联合国维和管理高级讨论会
• "المجلس الفرنسي للديانة الإسلامية" في الصينية    法国穆斯林信仰委员会
• "الاستراتيجية الشاملة بشأن الاستغلال والاعتداء الجنسيين من جانب أفراد الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    联合国维和人员性剥削和性虐待问题综合战略
• "مبادرة السلام" في الصينية    和平倡议
• "دورة الأمم المتحدة الدراسية للأفرقة المتنقلة المعنية بالتدريب على حفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平巡回训练队训练班
• "المبادئ التوجيهية للمكونات الإعلامية في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام وغيرها من البعثات الميدانية" في الصينية    联合国维持和平和其他外地特派团宣传部门指导方针
• "المجلس الدولي لاتحاد الناطقين باللغة الانكليزية" في الصينية    英语联合会国际理事会
• "تعزيز القدرات الأفريقية في مجال حفظ السلام" في الصينية    加强非洲维和能力项目
• "الحلقة الدراسية الثلاثية دون الإقليمية المعنية بتعزيز تكافؤ الفرص والمساواة في مجال العمالة في البلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية" في الصينية    法语非洲国家就业机会平等待遇平等次区域三方讨论会
• "المبادرة العالمية للسلامة من الزلازل" في الصينية    世界地震安全倡议
• "المبادرة الإقليمية للسلام في بوروندي" في الصينية    布隆迪和平区域倡议
• "الصندوق الاستئماني للدعم المقدم من الحكومات والمنظمات إلى آلية الدروس المستفادة التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام" في الصينية    政府和组织支助维持和平行动部总结经验股信托基金
• "المبادرة الدولية لحفظ الملقحات واستخدامها المستدام" في الصينية    养护和可持续利用授粉媒介国际倡议  授粉媒介国际倡议
• "مؤتمر القاهرة المعني بالإنذار المبكر والدبلوماسية الوقائية وحفظ السلام في أفريقيا" في الصينية    开罗预警、预防性外交和非洲维持和平会议
• "الحلقة الدراسية المعنية بسلامة حفظة السلام التابعين للأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها في مناطق الصراع" في الصينية    联合国维持和平人员及在冲突地区工作的相关人员的安全问题讨论会
• "المبادرة الانتقالية في كوسوفو" في الصينية    科索沃过渡倡议
• "المبادرة الاستراتيجية لإدارة المحيطات والسواحل" في الصينية    海洋和海岸管理战略倡议